Leonardo DiCaprio on the set of ‘J. Edgar’